Joomla控，Drupal粉 - 开源CMS建站新闻杂谈、文档教程、案例介绍、扩展相关、个人博客及收藏

本站原创编译，转载请给面子，尊重劳动果实，欢迎交流指正。

已经快到下午4点钟了，再谈论天气的话题不是很适当，那便没有什么废话可以念叨了。叫些鸡排来吃。

继续Drupal文档自娱自乐版原创译文；昨天我们念叨了有关mission statement和highlight区域方面的话题，今天来看页脚信息(footer message)及新的content区域。

在Drupal 6中，我们可以在page.tpl.php模板文件里使用$footer_message变量来输出页脚信息(可以在admin/settings/site-information中设置其文案)；通常情况下，这部分信息会在footer区域前面输出。

Druapl 7意识到。。所谓footer message，其实只是一个特殊类型的用户自定义区块。在D7中，如果希望输出类似原来footer message的东东，需要新建一个区块，并放在footer区域(region)中；如果之前不曾启用footer区域，那么现在是时候了。在.info文件中的声明仍是老样子：

regions[footer] = Footer

如果曾经使用过footer message，还要记得在主题模板文件中去掉相应的$footer_message变量。

太少了；继续下一个话题。

$content区域不可移除，页面的主要内容部分变为一个区块。

在D7之前，page.tpl.php中的$content变量包含了页面的主要内容部分以及相关的区块，并且是可选的，在模板文件中未必需要使用该变量来输出内容。

在D7中，$content成为了一个完整的区域(region)，并且不可移除。

在D6时期，如果我们要在页面主要内容部分使用区块输出内容，那么只可能放置在主内容的下方，除非在其上方自定义一个区域并将区块放置其中。而D7中的主内容已经成为一个独立的区块，我们可以将主内容区块与其他区块都放在$content区域中并随意设置输出顺序。

所以又引出一个样式方面的问题。过去我们习惯于认为只有侧边栏的内容会因为输出自区块而带有.block这样的class，所以在样式表中往往会有只作用于侧边栏的.block样式设定。而D7中主要内容部分同样输出自区块，相应的会带有.block或相关的区块class；我们需要为不同区域的.block容器样式做不同的设置。

译者：Viiiix7210

如需转载，请注明官方英文文档及本人译文的出处，谢谢。查看英文原文: Converting 6.x themes to 7.x